Мы живем в важное для истории время глобальных преобразований, но такое случалось и раньше: места, казавшиеся «стабильными и долговечными», исчезали навсегда.
Не так давно художница из Лос-Анджелеса и финалистка нашего опенкола (no)borders Елена Железова вернулась в квартиру в Беларуси, где провела свое советское детство. Для нас она решила записать несколько подкастов и побеседовать с людьми, которые пережили переименования родных стран и сдвиги территориальных границ. Каково это — жить в тени исчезнувшей родины? Как после этого воспринимается пространство и можно ли чувствовать себя к нему причастным? Возникает ли дежавю? Что остается?
Первая гостья подкаста Born in Ghostland — художница Анна Зория, которая родилась в России прямо перед распадом СССР, но выросла в Канаде и затем жила во Франции. Анна и Елена обсуждают промежуточное состояние обитания сразу в нескольких странах, музыку и поэзию как средство преодоления времени и пространства, предков и идеологию, советскую мебель и апроприацию советской символики, еду и проблемы перевода.
